روایتِ روابطِ خواهرانی با نام های "نورا" و "اگنس" با پدرشان، "گوستاوِ" کاریزماتیک، که زمانی کارگردانی مشهور بود. "گوستاو" به "نورا"، بازیگرِ تئاتر، نقشی در فیلمی که امیدوار است بازگشت او به سینما باشد، پیشنهاد میدهد. وقتی "نورا" این پیشنهاد را رد میکند، خیلی زود متوجه میشود که نقشش را به یک ستاره جوانِ مشتاقِ هالیوود داده است. ناگهان، این دو خواهر باید رابطه پیچیده خود با پدرشان را مدیریت کنند.
مدیر دوبلاژ : امیرهوشنگ زند
مترجم و صدابردار : میشا جلالی
گوینده عنوان : امیرهوشنگ زند
راوی : شراره حضرتی
گویندگان :
مریم رادپور (رناته رینسوه / نورا بورگ)
تورج مهرزادیان (استلان اسکاشگورد / گوستاو بورگ)
آرزو روشناس (اینگا ایبسدوتر لیلیاس / اگنس بورگ پترسن)
مینا قیاسپور (ال فانینگ / ریچل کمپ)
مجتبی فتحالهی (آندرش دنیلسن لی / جیکوب)
بهرام زاهدی (یسپر کریستنسن / مایکل)
امیرهوشنگ زند (آندریاس استولتنبرگ گرانرود / ایون پترسن)
ناهید حجتپناه (لنا اندره / اینگرید برگر)
مهدیار زمانیفر (کوری مایکل اسمیت / سم)
میشا جلالی (کاترین کوهن / نیکی)
ملیکا ملکنیا (ایویند هشدال لوون / اریک)
ارسلان جولایی (لارس ورینگر / پیتر) + (هومن شریفی / کارگردان تئاتر)
مریم شاهرودی (ایدا ماریان واسبوتن کلاسون / سیسل بورگ)
سارا گرجی (آمالی ایبسن جنسن / مدیر صحنه تئاتر)
سعید پورشفیعی
دوبله شده در استودیو نقشنقرهای خیال
پخش از فیلیمو
برای انتخاب کیفیت، زیرنویس یا صوت دوبله به باکس دانلود برگردید.
0 comments